ドラゴンのジャイチェン年に、著名な中国伝統アーティスト・アヤンとのコラボレーションで「MT.Thorns」を発表できることを大変嬉しく思います。私たちは一緒に、伝統的な中国の要素を現代的なひねりを加えて再構築しました。10年以上のタトゥーの経験を持つアヤンは、大規模なデザインの技術を習得しており、無数のドラゴンを創り出しています。中国文化においてドラゴンは権威、高貴、幸運、生命力を象徴しています。そしてアヤンの作品は、その精神を大胆さと精密さで具現化しています。私たちの最大の課題の一つは、アロハシャツ上で中国のドラゴンの威厳を完全に捉えることでしたが、結果には大変満足しています。この画期的なデザインは、すべての詳細を完璧に調和させ、まるで着られる芸術作品のように感じさせます。