每位收藏家都有自己的故事,但對於 Daniel Hughes 而言,他的 Yiume T 恤不僅僅是個人的收藏——它們已成為家庭傳統。從第一次購買到與兒子共享設計,Daniel 的旅程顯示了可穿戴藝術如何跨越世代。
每位收藏家都有自己的故事,但對於 Daniel Hughes 而言,他的 Yiume T 恤不僅僅是個人的收藏——它們已成為家庭傳統。從第一次購買到與兒子共享設計,Daniel 的旅程顯示了可穿戴藝術如何跨越世代。
How did your journey with Yiume begin?
一切都很簡單——我為自己買了一件 T 恤,因為我喜歡那些獨特的設計。隨著時間的推移,我的兒子注意到了它們並產生了好奇。當我解釋關於鯉魚和浮世繪 T 恤背後的故事時,他也被吸引住了。突然間,Yiume 不再只是“我的事”——它變成了我們父子可以共享的東西。
How many Yiume shirts are in your family’s collection now?
I personally own 27, and my son has started his own collection with 5 shirts. What’s special is that some shirts we both own—we call them our “matching memories.”
Which shirts mean the most to you, and why?
For me, it’s the Koi Harmony. It was the first shirt I bought for both myself and my son. He wore it to his high school graduation, and I wore mine proudly sitting in the audience. That moment made me realize Yiume shirts are more than clothes—they’re milestones in our lives.
能否分享一下你的職業?
我在建築領域工作了超過 25 年。設計和結構是我日常思考的一部分。也許這就是為什麼 Yiume 吸引我——這些 T 恤將藝術與平衡結合,正如建築一樣。我覺得將這份熱情融入我的衣櫥是自然而然的事。
Do you plan to keep passing Yiume down in your family?
當然。我希望我的兒子能保留他的收藏,並可能在某天與他的孩子們分享。一件 Yiume T 恤不僅僅是布料——它可以承載記憶、藝術和家庭歷史。
As Daniel reflects on his growing collection, he doesn’t just see shirts—he sees milestones and memories that he and his son now share. For him, Yiume is not only about art but also about legacy, a legacy stitched into every thread.